Szene 1: Kamerflug über einen Fjord auf ein am Ufer gelegenes Haus.

Szene 2: Aus der Tür des Hauses tritt ein Mann in die Kälte des schwedischen Wintermorgens.

Eine Frauenstimme ist aus dem Haus zu hören: „Schatz!? Denkst du auch an die Milch!“

Der Mann blickt daraufhin mit gefestigtem Blick in die Ferne.

Szene 3: Überblendung in die Kamerafahrt, die in Zeitraffer den Weg …

… bis zum Eingang des Supermarktes fliegt und …      … …

… im Kühlregal mit der Milch endet.

Szene 4: Der Mann seufzt vor sich hin, …

… blickt mit liebevollem Gesichtsausdruck Richtung Haustür und sagt: „Aber sicher doch, Liebling!“

Szene 5: Der Mann steigt ins Auto und fährt vom Hof.

Szene 6: Auf der Fahrt zum Supermark summt der Mann ein Liedchen vor sich hin.

… Plötzlich sieht er den Wegweiser zur Continental-Teststrecke.

Er hält an, …

… überlegt mit einem zunehmenden Lächeln auf dem Gesicht …

… und fährt mit durchdrehenden Reifen Richtung Teststrecke. – Im Anschluss an diese Sequenz wären dann die verschiedenen Drifting-Aufnahmen von der Teststrecke gezeigt worden.

Szene 7: Die Dämmerung hat eingesetzt. Der Mann ist auf dem Rückweg und hat die gewünschte milch dabei.

Szene 8: Alles ist in abendliches Licht getaucht. Der Wagen fährt langsam auf den Hof, stockt und bleibt abrupt stehen.

Szene 9: Close-up von der Tankanzeige. Die Warnleuchte ist aktiv, der Tank ist leer.           … … … … … … 

Szene 10: Der Mann bemerkt dies mit Schrecken. Schnitt. Ende.